Vamos 245

VAMOS [ 41 ] LES PAGES DU FRANÇAIS Bonjour Carlota! Quelle spécialité as-tu choisie en terminale? L’enseignement de spécialité Sciences So- ciales car dans ce collège il n’y a pas ce que je voudrais faire: l’enseignement de spécialité “Hu- manités, littérature et philosophie”. En géné- ral j’aime bien la spécialité que j’ai choisie, mais il faut reconnaître que dans le lycée il n’y a pas beaucoup de reconnaissance pour les étudiants qui sont intéressés par cette spécialité. Qu’est-ce que tu voudrais faire après le bac- calauréat? Est-ce que tu penses rester en Es- pagne? Je vais étudier à l’université et peut-être pu- blier quelques livres, même pendant mes étu- des. Après, j’aimerais devenir écrivaine mais je sais que c’est un rêve un peu compliqué. Je ne vais pas rester ici, en Espagne. J’ai déjà envoyé quelques demandes d’admission à des universités britanniques et américaines. Est-ce que tu as eu l’occasion de te présen- ter à un examen du DELF au lycée? Est-ce que cela a facilité ton admis- sion dans une université étrangère? Oui, j’ai passé les exa- mens du DELF B2 et du DALF C1. Je ne sais pas ce qui m’a aidée à entrer dans les uni- versités qui m’ont déjà ré- pondu, mais, en général, les diplômes de langues étrangères, c’est l’une des choses qu’ils valorisent le plus. Conseilles-tu aux jeunes élèves de passer le DELF? Ça dépend du niveau, mais à partir du B1, oui, je leur conseille de se présenter aux épreuves. C’est une motivation pour mieux apprendre le français et ces diplômes pourront les aider à trouver du travail. Carlota, tu as publié ton livre de poèmes, Blanca Sombra, avant l’été, qu’est-ce que tu penses de cette expérience? C’était incroyable! D’abord, je ne pensais pas que publier un livre avec mes poèmes soit quel- que chose de réalisable. Le processus a été un peu difficile. Il y a eu beaucoup de réunions pour bien choisir la couleur, la police et tout ce qui concerne le format… Puis, le jour de la présenta- tion j’étais très nerveuse. J’ai passé la journée à pratiquer avec l’une de mes amies l'intonation et le rythme car elle est musicienne, donc, elle a plus d'expérience dans ce domaine. Au fait, mer- ci beaucoup Yi! En général j’ai aimé l'expérience malgré les petits contretemps ou des choses que j’aimerais changer la prochaine fois. Je suis très contente d’avoir eu l’opportunité de faire cela et je suis sûre que, dans le futur, j’en ferai d' autres. Qu’est-ce qui t'a inspiré pour écrire ton li- vre? On m’a souvent posé la question, mais je ne peux pas donner une seule réponse. En réalité, j’écris mes poèmes quand je trouve l’inspiration. Il n’y a pas de réponse concrète, je ne peux pas dire: “Tiens, c’est ça!”. Parfois certaines si- tuations de ma vie peuvent être une sou- rce d’inspiration, et en d'autres occasions, ce sont des objets qui me font réfléchir comme, par exemple, un pois- son dans une vitrine ou une autoroute. Voilà les sujets de deux poèmes que j’ai écrits récem- ment. Si je devais ré- pondre à ta question, je dirais que la vie, c’est ma plus grande inspi- ration. Quel est ton travail idéal? Est-ce que tu ai- merais publier plus de livres? Comme je l’ai déjà dit, j’aimerais devenir écri- vaine. J’aime la littérature et je ne ressens pas ça avec d’autres activités. Pour moi, écrire c’est aus- si naturel que respirer. J’ai commencé à écrire quand j’étais très jeune et, en ce moment, je ne peux imaginer ma vie sans un stylo. Si je ne réus- sis pas à écrire, j'analyserai les chefs-d'œuvre de la littérature, individuellement, avec des collè- gues ou en enseignant. Le temps nous le dira. Finalement, afin de te connaître un petit peu mieux, nous aimerions que tu répondes brièvement aux questions suivantes, si tu es d’accord bien évidemment. Paloma Lavín Argila 2º Bachillerato